Обращение по поводу теракта в Бостоне

15 апреля 2013 года два взрывных устройства сработали у финиша популярного международного марафона в Бостоне. Погибли трое (среди них — восьмилетний мальчик); ранения различной степени тяжести получили 183 человека.

От имени мусульман Украины выражаем свои искренние соболезнования родственникам погибших, а также всем пострадавшим в данном бесчеловечном нападении на мирное население, получившим как физические, так и душевные травмы. Кто бы ни стоял за этим преступлением — мы гневно осуждаем подобные действия. Ислам, религия мира, справедливости и добра, категорически запрещает убийства невинных людей.

Взрывы в толпе приветствующих победителей болельщиков снова раскололи общество: некоторые люди «по инерции» стали призывать к общественному остракизму мусульман и изгнанию их из страны. Это не может не печалить. Многие мусульмане рождены в США, живут там и плодотворно трудятся на благо американского общества. Они любят эту страну и готовы защищать ее.

Общественность США всколыхнула волна негодования; комментатор американского информационного канала Fox News Эрик Раш, допустивший агрессивные высказывания против последователей ислама, вынужден принести публичные извинения. Отрадно, что призывы к насилию получили резкий отпор со стороны самых разных людей независимо от национальности и вероисповедания. Мировое общество начинает понимать: у терроризма нет национальности и религии, как нет их у любого другого преступления.

Прискорбно, что некоторые журналисты муссируют подобные слухи и домыслы до окончания расследования, до официальных выводов следователей и криминалистов. Даже если окажется, что преступление совершили лица, причисляющие себя к нашей конфессии, —  это не значит, что ислам разрешает или поощряет подобные действия. Наоборот, Всевышний в Коране (5:32) приравнивает противоправное лишение жизни одного человека к убийству всего человечества.

Даже в Кабуле —  столице страны, разоренной развязанной США войной, —  местные мусульмане вышли на митинг поддержки и соболезнования жертвам терактов и их семьям. Они  пережили войну и разрушения, поэтому знают, что такое потеря близкого человека не понаслышке; они как никто другой могут понять боль пострадавших в этой бесчеловечной атаке.

Мы желаем скорейшего излечения физических и душевных травм пострадавшим, а их родным и близким — терпения и понимания. Пережившим этот ужас нужно учиться с ним жить, приспосабливаться, бороться с прочно укоренившимся в сердце страхом — страхом толпы, боязнью вновь когда-либо столкнуться с подобным.

Мы надеемся на объективное расследование случившегося и наказания истинных виновников этой трагедии по всей строгости закона — к какой бы нации и религии они себя ни причисляли.

Мы молим Всевышнего о ниспослании мудрости и терпения всем людям, ведь нам и дальше, несмотря на наши различия во внешнем виде, убеждениях и предпочтениях, жить на Земле бок-о-бок. Дай же Бог, чтобы мы наконец научились решать все возникающие вопросы и недоразумения справедливо и мирно.

Духовное управление мусульман Украины «Умма»

Всеукраинская Ассоциация общественных организаций «Альраид»