«Коронация слова»: отныне со специальной номинацией от украинских мусульман

Мусульманская община Украины решила присоединиться к Международному литературному конкурсу «Коронация слова» и основать специальную номинацию для писателей, чьи произведения связаны с Исламом и мусульманами.

15 июня в колонном зале Киевской городской госадминистрации состоялась торжественная церемония награждения победителей.

В этом году первую премию среди романистов получил писатель из Херсона Виктор Михайлов — представленная им рукопись «Последний бой Урус-шайтана» была признана лучшей, выиграв, кроме основной номинации, и специальную премию от украинских мусульман. Поэтому, помимо диплома от жюри, победитель получил перевод Корана на украинский язык от Духовного управления мусульман Украины «Умма» в лице Муфтия саида Исмагилова, а также денежный приз от Всеукраинской Ассоциации «Альраид» в лице ее Главы Сейрана Арифова.

А началось все с того, что в этом году конкурсанты представили несколько рукописей, тематика которых прямо или косвенно связана с Исламом. В основном, это исторические романы, действие которых разворачивается на фоне взаимоотношений Украины в разные ее периоды с мусульманскими государствами. Поэтому организаторы мероприятия обратились к Исламскому культурному центру г. Киева за экспертной помощью. Мусульмане не только охотно приняли участие в работе экспертного жюри, но и решили учредить специальную премию, которая отныне будет вручаться авторам лучших работ, в которых поднята исламская тематика или описаны истории мусульман.

По словам шейха Саида, лауреат этого года Виктор Михайлов весьма основательно подошел к работе над своим романом, и даже очень хорошо описал некоторые религиозные обычаи мусульман — крымских татар, впечатляет также детализация быта мусульман и отношений между мусульманами и христианами.

Олег Гузик, глава отдела по отношениям с общественностью Ассоциации «Альраид», подчеркнул, что через литературу и искусство, которые беспристрастно воспроизводят исторические события, можно выстраивать конструктивный диалог между современными представителями этих религиозных и этнических групп. Не нужно ничего идеализировать, описывая не всегда простые и мирные отношения разных народов и религиозных общин, — главное, оставаться беспристрастным и не упускать ни плохое, ни хорошее, популяризируя нашу общую историю. Потому что моменты противостояния и дележа влияния всегда сменялись периодами добрососедства и сотрудничества.

«Ассоциация „Альраид“ всегда ставила перед собой цель — поддерживать молодых перспективных авторов как в культуре, в частности в художественной литературе, так и в научной сфере. Поэтому мы посчитали нужным подключиться к работе конкурса» — добавил он.